Festival CINERGIE: Hôtel Silence - FR + ENG SUB

[ENG below]

Le Festival International du Film Francophone de Saskatoon CINERGIE est présenté par la FFS avec des courts et longs métrages francophones des Prairies, du Canada et du monde entier, la plupart sous-titrés en anglais. La 20e Edition du Festival est du 1er au 4 mai 2025. Tout public. INFO & PROGRAMME: www.festivalcinergie.ca/fr

10 % de rabais pour les détenteurs de billets (du 1er au 4 mai 2025) au Cohen’s Beer Republic

Hôtel Silence, présenté par le Consulat général de Suisse à Vancouver & la Tournée Québec Cinéma Léa Pool | QC, Canada, Suisse | 2024 | 1h40 | FR | Sous-titres ANG | 16+

Drame psychologique

Synopsis:

Depuis son divorce, Jean a perdu ses repères. Sur un coup de tête, il décide de se rendre dans un pays se remettant à peine d'un long conflit armé, avec la ferme intention de mettre fin à ses jours. En attendant son heure, il loge dans un hôtel ayant grand besoin de menus travaux. Instinctivement, Jean utilise ses talents manuels pour remettre certaines choses en état de marche dans sa chambre. De fil en aiguille, il se lie d'amitié avec les personnes qui y vivent, une jeune femme, son fils et son cousin, et acceptent de les aider à rénover les lieux.

Avis de contenu: thèmes liés à la violence, à la guerre, et au suicide

Avec le court métrage:

Rose - Haviere Rameh, Clara tassier, Joffrey Clercq, Anthony Maalouf, Tharindu Hashan | France | 2023 | 7 min 42 | FR | sous-titres ANG

Synopsis:

Sur une terre désolée, Antoun, sexagénaire, se retrouve confronté à son passé et doit prendre une décision difficile lorsque son fils refait surface après une longue absence.

_______

[ENG]

CINERGIE, the International Francophone Film Festival of Saskatoon is presented by the FFS with French-language short and feature films from the Prairies, Canada and around the world, most of them with English subtitles. The 20th Edition of the Festival is from May 1 to 4, 2025. Open to all. INFO & PROGRAM: www.festivalcinergie.ca

10% off food and drinks for ticket holders (anytime from May 1st-4th 2025) at Cohen's Beer Republic

Hôtel Silence, presented by Consulate General of Switzerland in Vancouver & Tournée Québec Cinéma

Léa Pool | QC, Canada, Switzerland | 2024 | 1h40 | FR | ENG sub | 16+

Psychological Drama

Synopsis:

Since his divorce, Jean has lost his bearings. On a whim, he decides to go to a country that is just recovering from a long armed conflict, with the firm intention of ending his life. While biding his time, he stays in a hotel in great need of small jobs. Instinctively, Jean uses his manual skills to get certain things back in working order in his room. One thing leading to another, he makes friends with the people who live there, a young woman, her son and his cousin, and agrees to help them renovate the place.

Trigger warning: themes related to war, violence and suicide

With the short film:

Rose - Haviere Rameh, Clara tassier, Joffrey Clercq, Anthony Maalouf, Tharindu Hashan | France | 2023 | 7 min 42 | FR | ENG sub

Synopsis:

​In a bleak world, Antoun a man in his sixties, must confront his past and face a difficult decision when his estranged son appears at his doorstep.