[ Nouvelles provinciales ]

District no 7 Saskatoon
Avis est donné par la présente pour recevoir les mises en candidature pour les deux postes de députée ou député communautaire du district électoral de Saskatoon. Les mises en candidature seront reçues entre le 25 août et au plus tard le vendredi 24 septembre 2010 à 16h au 308, 4e avenue Nord, Saskatoon, Sask. S7K 2L7 ou par télécopieur au
(306) 653-6447.

Mme Véronique Eberhart, Direction de scrutin (306) 653-7440

Le district électoral de Saskatoon est formé des circonscriptions urbaines de Saskatoon, Saskatoon Northwest, Saskatoon Southeast et de la partie du district électoral de Redberry Lake au sud de la rivière Saskatchewan.

Avis est donné par la présente pour recevoir les mises en candidature pour le poste de la présidence de l'Assemblée communautaire fransaskoise. Les mises en candidature seront reçues entre le 25 août et au plus tard le vendredi 24 septembre 2010 à 16h à
C.P. 56, Hoey, Sask. S0J 1E0 ou par télécopieur au (306) 422-8668.

Joanne Perreault, Direction générale des élections (306) 422-8689

Pour plus de renseignements ou pour obtenir la déclaration de mise en candidature (formulaire C) communiquer avec : la Direction de scrutin ou le centre communautaire fransaskois de votre district électoral; le bureau de l'A.C.F. au 1 800 991-1912; ou
Joanne Perreault, Direction générale des élections, par courriel à jrperreault@baudoux.ca.

Formulaire B: Avis de mise en candidature
Formulaire C: Déclaration mise en candidature 2010

Du nouveau à votre Centre de services:

Des conseils de la part du gouvernement de la Saskatchewan :
www.bonjour.gov.sk.ca/ZoneOrange


Pour plus d'information :
www.bonjour.sk.ca

Centre de services en français
Gouvernement de la Saskatchewan
www.bonjour.gov.sk.ca
bonjour@gov.sk.ca
1-888-345-0850

Cher(e) ami(e) de la presse francophone,

Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir communiquer cette information à toutes personnes susceptibles d'être intéressées, en espérant que certains d'entre eux soumettront une demande afin de recevoir une de nos bourses.

Les journaux membres de l'Association de la presse francophone (APF) invitent les étudiantes et étudiants à poser leur candidature pour les bourses d'études de la Fondation Donatien-Frémont.

La Fondation, mise en place en 1980 par les membres de l'APF, poursuit le but d'encourager les jeunes francophones vivant en milieu minoritaire à entamer une carrière en communication. Compte tenu des différentes fonctions qui doivent être assumées afin de produire un journal, nous encourageons les étudiant(e)s des divers domaines tels que le journalisme, le graphisme, la rédaction, la traduction et même les sciences sociales à postuler afin de recevoir l'appui financier de la Fondation. Toutefois, la priorité sera accordée à ceux et celles qui étudient en communication.

N'hésitez pas à faire circuler l'information et à encourager les candidats qualifiés à poser leur candidature.

Veuillez noter que le formulaire de demande de bourse, ainsi que de plus amples renseignements, est disponible en ligne au : www.apf.ca/fondation. Les demandes sont attendues avant le 31 juillet 2010.

Merci de votre collaboration.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Rendall Sylvain
Journaliste
267, rue Dalhousie
Ottawa (Ontario)
K1N 7E3
T. 613.241.1017 #107
F. 613.241.6313

redaction@apf.ca
www.apf.ca


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Dynamiques et professionnels, les journaux de l'Association de la presse francophone sont à l'échelle du pays des
outils d'information influents, des instruments de cohésion sociale, des sources de partenariats. Ils sont à la fois le portrait et le pilier de communautés actives et passionnées. Donnez-vous le mot !

En tant que secrétaire provinciale et ministre responsable des affaires francophones, je suis heureuse de présenter le rapport du gouvernement de la Saskatchewan sur les services en langue française pour les exercices financiers 2007-2008 et 2008-2009.

Nous sommes déterminés à collaborer afin de garantir une qualité de vie élevée aux francophones en Saskatchewan et nous continuerons de travailler en ce sens, en étroite collaboration avec la communauté francophone, en vue de renforcer notre capacité à fournir plus de services en langue française.

Le Rapport, en anglais et en français, est affiché sur le site Web

www.ops.gov.sk.ca/fr.

www.ops.gov.sk.ca.


June Draude

Secrétaire provinciale

Provincial Secretary