[ Le transport ]

L'infrastructure routière permet de se déplacer en toute sécurité et rapidement. Durant les premières semaines, servez-vous du bus pour vous rendre aux points de services voulus et aux centres commerciaux.

Autobus : Vous pouvez acheter un billet pour un voyage en ville qui vous donne le droit d'utiliser le service jusqu`à une durée de deux heures avec utilisation de transferts vers d`autres lignes d'autobus. Vous pouvez visiter leur site Internet pour trouver un trajet qui vous convient au
www.saskatoon.ca/org/transit/fares .

Taxi : Tous les taxis sont équipés d'un compteur (taximeter) qui affiche le temps, la distance et le prix du voyage. Généralement, une voiture viendra vous chercher en moins de 15 minutes. L'attente peut être plus longue en hiver à cause de la condition des routes. Voici un des numéros ; Blue Line Taxi : 306-653-3333.

Transport routier interurbain : Il y a deux compagnies principales de transport qui offrent le service de transport interurbain : Saskatchewan Transportation Company et Greyhound Lines of Canada.

Transport par avion : L'avion est le mode de transport le plus commun pour les déplacements interurbains de longue distance. Pour plus d'information, consultez le site Internet : www.yxe.ca .

Transport par train : Le coût du transport par train est souvent plus cher que les autres moyens de transport. Il y a deux compagnies ferroviaires : Via Rail pour le transport de voyageur et Canadian Pacifique pour le transport des marchandises. Le site Internet : www.viarail.ca/fr .

Louer une voiture à la journée ou à la semaine : Vous pouvez louer un véhicule pour quelques jours dans une agence de location de voitures. Les taux et les conditions de location varient d'une agence à l'autre. Il y a des restrictions pour les conducteurs âgés de moins de 25 ans.

Acheter une voiture : Pour l'achat d'un véhicule ou d'occasion, il est conseillé de faire affaire avec un concessionnaire automobile. La plupart des concessionnaires vous offrent un plan de financement pour l'achat d'une voiture.

Immatriculation et assurances : Lorsque vous achetez ou louez (leasing) une voiture, vous devez l'immatriculer en Saskatchewan à Saskatchewan Government Insurance (SGI). La SGI vous garantit une protection minimale lors de l'achat de vos plaques d'immatriculation de la Saskatchewan. Si vous souhaitez souscrire à une police d'assurance supplémentaire pour vous offrir une protection plus importante, vous pouvez le faire chez la SGI.

La conduite en hiver : En hiver, il est conseillé de réduire la vitesse, d'être très attentif aux conditions de la route et de limiter ses déplacements, car la chaussée peut être très glissante. L'état mécanique de la voiture doit être en mesure de supporter les conditions extrêmes de l'hiver. Pour plus d'information sur la conduite en hiver, veuillez consulter le site Internet de la Canadian Automobile Association (CAA) ; www.caasask.sk.ca .