[ Community Services ]Services offered at Le Rendez-vous (Le Relais)At Le Rendez-vous (Le Relais) you will find several organizations who offer many services meeting the needs of the francophone and francophile population of Saskatchewan. These organizations are the following: The Fédération des aînés fransaskois contributes to the vitality of the francophone community by supporting the development and growth of the elderly and of the francophone and Francophile retirees of 50 years or more in Saskatchewan. Telephone: 306.653.7442 aines@sasktel.net The Réseau Santé en français de la Saskatchewan (Health Network) has as a vision of an environment where the francophones can ask and receive health services in French, where the institutions and the professionals offer services, and are sensitive to the departments of health in French. Telephone: 306.653.7445 rsfs@shaw.ca www.rsfs.ca The Service fransaskois de formation aux adultes (SEFFA) has the role of contributing in the construction of our francophone identity, culture and linguistics and also in supporting the development of the francophone and francophile people with education, postsecondary or college training, and in continuing to train and educate in our french language. Telephone: 306.384.2722 seffa.saskatoon@collegemathieu.sk.ca www.seffa.sk.ca The Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) welcome and help the newcomers and immigrants of Saskatoon meet all of their needs. Téléphone : 306.653.2052 aes.saskatoon@sasktel.net immigration.saskatoon@sasktel.net Service Canada has a new location at Le Rendez-vous where bilingual agents are there to help meet your every need. 103-308 4th ave. North Telephone: 1.800.622.6232 www.servicecanada.gc.ca French CoursesPrivate French Classes/ Cours privés en français Private french classes for ages 8 to 88. For more information please consult: Fiche d'informations SEFFA French Educational Services for Adults in Saskatchewan/Service fransaskois de formation aux adultes Programmation 2009-2010 Collège mathieu Programmation 2009-2010 Collège Mathieu - SEFFA Centre d'appui à la famille et à l'enfance Have the resources of information and support, to be able to better help the francophone families. Centre d'appui à la famille et à l'enfance (CAFE) LA-PASSERELLE French Classes French for parents/Parents and tots For infos and registration : Call Chantal Hamon at 306-384-2722 seffa.saskatoon@collegemathieu.sk.ca or Christine Savard at 653-7446. Multilingual Conversation Courses The Language Centre at the University of Saskatchewan 'Our well-qualified, experienced teachers maintain a relaxed and friendly classroom atmosphere. You can practice in our language lab and borrow books, tapes, videos, and magazines from our library. Certificate of Completion is awarded to those who complete the course. Participants must be sixteen years of age or older.' www.learnenglish.usask.ca/multilingual.php BUSINESSES/FRENCH SERVICE AVAILABLEService Canada has a new location at Le Rendez-vous where bilingual agents are there to help meet your every need. 103-308 4th ave. North Telephone: 1.800.622.6232 www.servicecanada.gc.ca Cava Secreta at the Farmers' Market. Cava Secreta Wines and Spirits Ltd. Suite 103 - 120 Sonnenschein Way Saskatoon, S7M 1M8 www.cavasecreta.com Bruno Duhaime Francophone/Bilingual interior and exterior painter Free Estimate  Telephone : (306) 652-2237 Mark's AutoBody Ltd. Wilf Gareau - President 2962 Millar Avenue Saskatoon, SK. S7K 5X7 Telephone : 306-934-2666 Cell : 306-370-2790 Fax : 306-934-0116 marksautobody@sasktel.net marksautobody09@gmail.com Manon Goulet Language professor - French/English  Agente de communications Telephone: 306-373-2469 437 Avenue E South Saskatoon, Sk. S7M 1S4 manon_panther@hotmail.com Michel Dubé Meridian Bison Company www.meridianbison.com RR #4, Site 11, Box 47 Prince Albert, SK S6V 5R2 Tel: (306) 764-5554 Fax: (306) 763-4623 whitestar@sasktel.net Traductions Caro Translations Inc. carogareau@sasktel.net (306) 651-3822 (306) 222-6547 Organic Family Farm/Ferme biologique familiale - Marc & Anita Loiselle P.O. Box 25 Vonda, Saskatchewan SOK 4N0 CANADA Telephone: 306-258-2192 Fax: 306-258-2169 cell/mobile: 306-227-5825 loiselle@baudoux.ca loiselle.ma.googlepages.com Dr. Alain Fafard Furry Friends Animal Hospital #9-110 Wedge Road S'toon, SK S7L 6Y4 Telephone: 934-8387 Fax: 934-8397 Pascal Auger pascal.auger@videotron.ca pascal.auger@sasktel.net Telephone: 306 291-6421  Professional Narrater (French/English) Radio/télé/corpo/multimédia, etc…  Smalltalk Photography/Compagnie de photographie Nadine Lepage (306) 280-4853 info@smalltalkphotography.ca Smalltalk Photography, based in Saskatoon SK, offers personalized, unique photography at the location of your choice. We can come to your home, go to the park, or be as creative as you want to be! From individual portraits to groups, babies to pets, Smalltalk Photography carefully captures your memories to make them last a lifetime. Smalltalk Photography believes that everyone should have the privilege of making memories last forever without it costing a fortune. Therefore, we offer services at affordable prices to meet every budget. Smalltalk Photography would love the opportunity to capture your special moments! If you have any questions or have an idea you would like to try, don't hesitate to call! Consultations are always free! www.smalltalkphotography.ca Service available in French!
|
